Titeln betyder ett litet vattendrag på franska det språk som hon har som sitt efter alla år i Quebec, på vietnamesiska betyder Ru en vaggvisa. Hennes berättelse rör sig från Saigon och längs med familjens flyktväg till Kanada.
Den kom ut i Frankrike i vintras. I Nouvel Obs kan du läsa om boken här.
Jag tror att den kommer att passa mig vid älvens strand.
5 kommentarer:
Låter mycket spännande och lockande förstås. Berätta mer när du kommit närmare texten...
Kankse jag ska köpa den i Paris i helgen? Har du fått tag i den? På svenska eller franska?
Den kommer efter nyår på svenska. Tänk om den finns som pocket då kan du väl köpa den i Paris?
Jag är så nyfiken på hur hon beskriver det vietnamesiska kanske skulle man kunna förstå lite av det man inte begrep i slutet på 70-talet.
Vilket härligt tips, det tar jag till mig direkt! Just igår pratade jag förresten med två lyckliga föräldrar från Quebec som just hämtat sin sjumånaders son, född i Vietnam!
Vilket sammanträffande, Eva. Hoppas att boken kommer snart. Jag minns inte riktigt när, bara att författaren kommer i mars till Sverige.
Skicka en kommentar